'Yami Shibai' (Teatro del Horror) — Terror a la japonesa

El kamishibai (drama de papel) es el arte de contar historias a través de figuras de papel, y ésta es la técnica en la que se han inspirado para el estilo de animación de Yami Shibai (Teatro del Horror), un anime de microepisodios (cada episodio dura menos de cinco minutos) que cuentan historias de terror cotidianas o inspiradas en leyendas urbanas japonesas.

Lo inventaron los monjes budistas en el siglo XII, resurgió en los años 20 y fue muy popular en Japón hasta los años 50. El narrador iba de aldea en aldea con su bicicleta portando una pequeña caja de madera a modo de escenario en el que, ayudándose de ilustraciones que iba insertando y retirando según requería la historia, narraba principalmente seriales, ofreciendo un capítulo nuevo cada vez que volvía a una aldea. Al llegar a cada aldea hacía sonar dos tablillas de madera (hyoshigi) para avisar de su llegada a los niños, y aquellos que le compraban dulces podían sentarse delante para ver mejor su teatro de las sombras.

Y así empieza cada episodio de Teatro del Horror, con un narrador de siniestra máscara que llega a un parque para contar una nueva historia a sus jóvenes espectadores. Historias con muchos elementos del folclore japonés, de su imaginería del terror. Historias inspiradas en viejas leyendas o en leyendas urbanas, de fantasmas o terror cotidiano. Todo con una animación semiestática que "imita" este arte del kamishibai y que funciona muy bien a la hora de crear mal rollo.

Si queréis pasar miedo con Yami Shibai, podéis encontrarla aquí.